culture.byzantines=البيزنطينين //Norman: villager.teenagerMale=شاب villager.teenagerFemale=شابة villager.boy_byzantine=فتى villager.girl_byzantine=فتاة villager.farmiller_byzantine=طحان villager.farmiller_wife_byzantine=زوجة الطحان villager.wife_byzantine=زوجة villager.miner_byzantine=عامل منجم villager.artisan_byzantine=حرفي villager.patriarch_byzantine=بطريك villager.lumberman_byzantine=حطاب villager.shepherd_byzantine=راعي villager.shepherd_female_byzantine=راعية villager.fisherman_byzantine=صياد villager.baron_byzantine=بارون villager.richwife_byzantine=امرأة غنية villager.تاجر_norman=تاجر نورماني villager.تاجر_hindi=تاجر هندي villager.تاجر_mayan=تاجر مايا villager.تاجر_japanese=تاجر ياباني villager.centurio_byzantine=كينتوريون villager.soldier_byzantine=جندي villager.playersoldier_byzantine=جندي villager.smith_byzantine=حداد villager.تاجر_byzantine=تاجر villager.pastor_byzantine=قس villager.artwife_byzantine=زوجة الحرفي villager.architect_byzantine=مهندس معماري villager.silkfarmer_byzantine=ناسج الحرير villager.silkfarmerwife_byzantine=ناسجة الحرير villager.armysmith_byzantine=صانع أسلحة villager.cowherd_byzantine=راعي بقر villager.cowherd_female_byzantine=راعية بقر villager.smuggler_silk=تاجر الحرير villager.merchant_art=تاجر الفن villager.merchant_food =تاجر الطعام villager.merchant_materials=تاجر الحجارة villager.keeperOak_byzantine=حارس villager.keeperBirch_byzantine=حارس villager.keeperTropical_byzantine=حارس villager.keeperPine_byzantine=حارس villager.loneshepherd_byzantine=راعي villager.loneshepherdf_byzantine=راعية villager.keeper_byzantine=حارس المنارة shop.townhall=المتجر المركزي shop.forge=أدوات shop.armyforge=أدوات,أسلحة ودروع shop.lonetower=طعام shop.tavernbyz=خمر shop.lonesheep=صوف shop.bakery=مخبز shop.fishery=سمك shop.cattlefarm=لحم بقر وجلد